Starting February 10, 2025, Diwan: Journal of Arabic Language and Literature will be managed in collaboration with Perkumpulan Pengkaji Bahasa dan Sastra Arab Lisaniya Adabiya for the following five years.

Lisaniya Adabiya is an association dedicated to research and publication in the field of Arabic language and literature. It also publishes the scholarly journal Lisaniya Adabiya: Studies in Language and Literature.

The agreement signed on February 10, 2025, is expected to improve Diwan's quality as a journal striving for national and international reputation.