STILISTIKA HADIS: ANALISIS AL-MUSTAWAYAT AL-USLUBIYAH PADA HADIS-HADIS ARBA’IN NAWAWI
DOI:
https://doi.org/10.15548/diwan.v16i2.1515Keywords:
stylistics, hadith, Arba’in al-NawawiAbstract
This study aims to analyze the language style of Arbain Nawawi's hadith using modern linguistic theory, namely stylistics. Hadith as the second source of Islamic law after the Qur'an has a distinctive language style that is interesting to study from a linguistic perspective to obtain a more objective and comprehensive meaning. This research is descriptive qualitative research using the literature study method. The data used are qawli hadiths in the book Arba'in al-Nawawi written by Imam an-Nawawi. The data collection technique used a note-taking technique and data analysis was carried out using the stylistic analysis technique from the perspective of Syihabuddin Qalyubi which consists of five levels of analysis; phonological, morphological, syntactic, semantic, and imagery levels. The results of this study indicate that the hadiths of Arba'in al-Nawawi have a variety of consonant sounds, namely; plosives, fricatives, nasals, laterals, and trills. From the aspect of morphology and syntax, there is a special choice of words that are not used in the Qur'an, both in terms of words, sentences, and expressions. Arba'in Nawawi's hadith language also contains semantic elements such as polysemy, antonyms, synonyms, and lexical meanings. As for the imagery aspect, the researcher found uslub tasyb?h, majaz, and kin?yah which are found in almost all of the forty hadiths.
References
Abdurrahman, Marwan Muhammad Sa’id. 2006. “Dirasat Uslubiyyah Fi Surati Al-Kahfi.” Universitas An-Najah al-Wathaniyah Palestina.
Al-‘Atsimayaini, Muhammad Ibn Shalih. 2004. Syarh Al-Arba’in Al-Nawawiyah. ’Anizah: Dar al-Tsuraya li Al-Nasyr.
Al-Fuqaha’, Bilal Sami Ihmud. 2012. “Surah Al-Waqi’ah (Dirasat Uslubiyah).” Universitas Sarq al-Awsath Beirut.
Al-Gholayini, Al-Syaikh Musthafa. 2005. Jami’ Al-Durus Al-‘Arabiyyah: Mawsu’Ah Fi Tsalatsi Ajza.’ Kairo: Dar al-Hadits.
Al-Hasyimi, Ahmad. 1960. Jawahir Al-Balaghah Fi ‘Ilm Al-Ma’Ani Al-Bayan, Wa Al-Badi.’ Mesir: Maktabah Al-Tijariyah al-Kubra.
Al-Sa’ran, Mamoud. n.d. ‘Ilm Al-Lughah Muqaddimatu Li Al-Qari’ Al-‘Arabi. Beirut: Dar al-Nahdlah al-‘Arabiyyah.
Al-Syafi’i, Muhyi al-Din Zakariya Yahya Ibn Syarif Marie al-Khazami al-Hurani. 2019. Al-Arba’un Al-Nawawiyahwa Tatimmatiha. Edited by Tim Pustaka Nuun. Semarang: Pustaka Nur.
Al-Syayib, Ahmad. 1991. Al-Uslub: Dirasah Balaghah Tahliliyah Li Ushuli Al-Asalib Al-Adabiyyah. Kairo: Maktabah an-nahdhah al-Mishriyyah.
Al-Zarqani, Muhammad ‘Abd al-“Azhim. n.d. Manahilu Al-‘Irfan Fi ‘Ulum Al-Qur’An. Beirut: Dar Ihya’ al-Kutub al-Islamiyyah.
Bakr, Asma’ Ali Muhammad. 2017. “Jamaliyat Suwari Al-Kinayah Fi Al-Arba’in Hadits Al-Nabawiyah Fi Kitab Riyadl Al-Shalihin Li Al-Imam Al-Nawawi.” Universitas Sujan li al-Ulum wa al-Tiknulujiya Sudan.
Bakri, Syekh Amin. n.d. Al-Balaghah Al-‘Arabiyah Fi Tsawbiha Al-Jadid. Beirut: Dar al-Tsaqafah al-Islamiyyah.
Basya, Ibn Kamal. 1999. Asrar Al-Nahwi. Edited by Ahmad Hamid. Oman: Mansyurat Dar al-Fikr.
Erwin Suryaningrat. 2013. “Pengertian, Sejarah Dan Ruang Lingkup Kajian Semantik (Ilmu Dalalah).” At-Ta’lim 12 (1).
Fajariyah, Lukman. 2020. “Studi Stilistika Al-Qur’an: Kajian Teoritis Dan Praktis Pada Surat Al- Ikhlas.” Alfaz: Arabic Literatures for Academic Zealots 8 (2).
Febriar, Silvia Riskha, and Kurnia Muhajarah. 2020. “Kajian Kitab Arba’in An-Nawawi: Deskripsi, Metode Dan Sistematika Penyususnan.” Lentera: Kajian Keagamaan, Keilmuan, Dan Teknologi 19 (2).
Gorys Keraf. 2006. Diksi Dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.
Ibnu Khaldun. 2004. Muqaddimah. Kairo: Dar al-fajri.
Ibnu Manzur. 2008. Lisan Al-‘Arab. Beirut: Dar Shader Publisher.
Idris, Mardjoko. 2017. Ilmu Bayan; Kajian Retorika Berbahasa Arab. Yogyakarta: Karya Media.
Ihsanuddin, Nurul. 2017. “Stilistika Hadis: Kajian Atas Khutbah Nabi SAW Pasca Perang Hunayn.” Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Katsir, Ibnu. 2004. Tafsir Ibnu Katsir. Edited by M. Abdul Ghoffar E.M and Abu Ihsan Al-Atsari. I. Bogor: Pustaka Imam Asy-Syafi’i.
Khallaf, Abdul Wahhab. 2014. Ilmu Ushul Fiqih. II. Semarang: Dina Utama.
Mahmoud Al-Thahan. n.d. Tafsir Mushthalah Al-Hadits. Alexandria: Markaz al-Huda li-Al-Dirasat.
Mannan, Najihatul Abadiyah. 2020. “Studi Stilistika Terhadap Tongkat Nabi Musa Di Dalam Al-Qur’an.” Revelatia: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir 1 (1).
Muhammadi, Sarrah. 2012. “Atsar Al-Siyaq Fi Dilalah Al-Arba’in Al-Nawawiyah (Al-Tsalatsuna Haditsan Al-Ula).” Universitas al-‘Arabi Ibn Mahdi.
Munawwir, Ahmad Warson. 1997. Kamus AL-Munawwir : Arab - Indonesia Terlengkap. 2nd ed. Surabaya: Pustaka Progresif.
Nuun, Tim Pustaka. 2019. Terjemah Hadits Arba’in An-Nawawi. XV. Semarang: Pustaka Nuun.
Qalyubi, Syihabuddin. 2017. Ilm Uslub Stilistika Bahasa Dan Sastra Arab. Yogyakarta: Idea Press.
Qalyubi, Syihabuddin, and Zakiatul Fikriyah. 2020. “Surat Al-Lahab Dalam Studi Analisis Stilistika.” Tsaqafiya: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 2 (2).
Rosanti, Cholisa. 2021. “Tinjuan Hukum Islam Pada Edaran Pemerintah Dan MUI Dalam Menyikapi Wabah Covid-19 Setelah Pemberlakuan New Normal.” JIEI: Jurnal Ilmiah Ekonomi Islam 7 (1): 393–402.
Soebahar, H.M. Erfan. 2010. Aktualisasi Hadits Nabi Di Era Teknologi Informasi. Semarang: Rasa’il Media Group.
Sudjiman, Panuti. 1993. Bunga Rampai Stilistika. Jakarta: Pustaka Utama Grafiti.
Talmiyah, Abdul Mun’im. 1987. Madkhal ‘Ilm Al-Jamal Al-Adabi. Dar al Bayadh: Mathba’ ‘Uyun al-Maqalat.
Tantowi, M. 2017. “Nilai-Nilai Pendidikan Islam Dalam Kitab Hadits Arba’in Karangan Imam An-Nawawi.” Universitas Isam Negeri Raden Intan.
Tricahyo, Agus. 2014. “Stilistika Al-Qur’an: Memahami Fenomena Kebahasaan Al-Qur’an Dalam Penciptaan Manusia.” Dialogia 12 (1).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mohammad Dzulkifli, Lukman Fajariyah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.